EN 10217-1 P235TR2 adalah spesifikasi material standar dan banyak digunakan untuk pembuatan pipa baja Spiral Submerged Arc Welded (SSAW). Kombinasi ini adalah produk umum yang ditawarkan oleh banyak produsen untuk keperluan tekanan umum dan aplikasi transmisi fluida yang memerlukan kekuatan sedang dan kepatuhan terhadap Petunjuk Peralatan Tekanan (PED).
Penunjukan "EN 10217-1 P235TR2 Spiral Submerged Arc Pipe" menggabungkan kelas pipa bertekanan berkekuatan-sedang (P235TR2) dengan tingkat kualitas TR2 yang ditingkatkan, diproduksi menggunakan proses pengelasan spiral untuk solusi perpipaan berdiameter besar-yang sesuai dengan PED .
📋 Spesifikasi Utama untuk Pipa SSAW EN 10217-1 P235TR2
Tabel di bawah ini merangkum spesifikasi utama produk ini, berdasarkan data industri yang komprehensif.
| Atribut | Keterangan |
|---|---|
| Standar | EN 10217-1: "Tabung baja yang dilas untuk keperluan tekanan - Bagian 1: Tabung baja non-paduan dengan sifat suhu ruangan tertentu" . |
| Kelas Baja | P235TR2: Baja dengan tujuan tekanan-kekuatan sedang. "P" menunjukkan tujuan tekanan, "235" menunjukkan kekuatan luluh minimum dalam MPa, dan "TR2" menunjukkan Cairan Transportasi Kategori 2 dengankandungan aluminium yang ditentukan, sifat benturan wajib, dan persyaratan inspeksi khusus . |
| Nomor Bahan | 1.0255 . |
| Proses Manufaktur | Pengelasan Busur Terendam Spiral (SSAW/HSAW/SAWH): Dibentuk dari-kumparan baja canai panas, dengan lapisan las yang terus menerus membentuk spiral di sepanjang pipa. EN 10217-1 secara eksplisit mengizinkanPembuatan SAWH (helical jahitan) rute 4a-9a untuk kualitas TR2 . |
| Komposisi Kimia (maks%) | Karbon (C):0,16% maks Silikon (Si):maks 0,35%. Mangan (Mn):maks 1,20%. Fosfor (P):0,025% maks Belerang (S): 0,020% maks Aluminium (Semua): 0,02% menit(persyaratan utama untuk TR2) Cr+Cu+Mo+Ni:0,70% maks total elemen sisa |
| Sifat Mekanik pada Suhu Kamar | Kekuatan Hasil (t Kurang dari atau sama dengan 16mm): 235 MPaminimum Kekuatan Hasil (16 < t Kurang dari atau sama dengan 40mm): 225 MPaminimum Kekuatan Tarik: 360-500 MPa Pemanjangan (membujur):Lebih besar dari atau sama dengan25% Pemanjangan (melintang):Lebih besar dari atau sama dengan23% |
| Properti Dampak | Charpy V-Dampak takik: Minimum 40 J pada 0 derajat (membujur) Minimum 28 J pada -10 derajat (membujur, Opsi 5) Minimum 27 J pada 0 derajat (melintang) |
| Kisaran Suhu | Layanan suhu kamar(ditentukan untuk suhu sekitar). Untuk layanan suhu tinggi, lihat EN 10217-2 (P235GH). |
| Kepatuhan PED | Kualitas TR2 dimaksudkan untuk mendukung persyaratan penting Petunjuk UE 2014/68/EUuntuk peralatan bertekanan dengan sifat suhu kamar tertentu. Untuk digunakan pada PED Kategori II, III, dan IV, diperlukan nilai TR2 dengan pemeriksaan khusus. |
| Kebutuhan Bahan Baku | Harus terbuat daribaja mati sepenuhnyamengandung nitrogen-elemen pengikat . |
| Kisaran Ukuran Khas | Diameter Luar:10,2 mm hingga 2540 mm untuk EN 10217-1; SSAW biasanya219 mm hingga 4064 mm(kira-kira. 8" hingga 160") Ketebalan Dinding:0,5 mm hingga 40 mm (kisaran umum untuk SSAW: 4-25 mm) Panjang:standar 1,5 m hingga 18 m; tersedia hingga 25 m |
| Persyaratan Pengujian Utama | Uji Tarik:Per batch panas Uji Dampak: Takik Charpy V-wajib pada 0 derajat(40J memanjang) Uji Tikungan Las:Wajib untuk tabung SAW Uji Hidrostatis:100% pipa; Lebih besar dari atau sama dengan 1,5 × tekanan desain untuk Lebih besar dari atau sama dengan 10 detik NDT Las: 100% panjang las (ultrasonik atau radiografi) Uji Perataan:Untuk D < 600mm dan T/D Kurang dari atau sama dengan 0,15 Analisis Kimia:Verifikasi penuh komposisi, termasuk kandungan Al |
| Aplikasi Umum | Sistem tekanan umum pada suhu sekitar; air proses industri; saluran udara terkompresi; sistem HVAC; sistem proteksi kebakaran; pemanasan distrik;Peralatan bertekanan yang sesuai dengan PED- . |
| Sertifikasi | Sertifikat Uji Pabrik untukEN 10204 Tipe 3.1dengan hasil tes lengkap, catatan ketertelusuran, dan dokumentasi PED. |
📊 Perbandingan Tingkat Kualitas TR2 vs TR1
Tabel di bawah ini menyoroti perbedaan penting antara tingkat kualitas TR2 dan TR1 untuk grade P235 :
| Fitur | P235TR1 | P235TR2 | Signifikansi untuk TR2 |
|---|---|---|---|
| Persyaratan Aluminium (Al). | Tidak ditentukan | Lebih besar dari atau sama dengan 0,02% min | Penyempurnaan butiran untuk meningkatkan ketangguhan |
| Belerang (S) maks | 0.020% | 0.020%(sama) | - |
| Bahan mentah | Tidak ada persyaratan khusus | Diperlukan baja yang mati sepenuhnya | Peningkatan kualitas dan keseragaman |
| Pengujian Dampak | Tidak diperlukan | Wajib (40J @ 0 derajat memanjang) | Jaminan ketangguhan untuk-aplikasi penting keselamatan |
| Rute Manufaktur untuk TR2 | Semua rute diizinkan | Rute 1a, 1b, 2a, 4a TIDAK diizinkan | Kontrol proses berkualitas lebih tinggi |
| Kepatuhan PED | TIDAK mendukung PED | Mendukung persyaratan PED 2014/68/EU | Cocok untuk peralatan bertekanan bertanda CE- |
| Persyaratan Inspeksi | Tidak-spesifik | Inspeksi khusus | Peningkatan kontrol kualitas dan ketertelusuran |
| Program Pengujian | Dasar | Luas | Validasi mekanis dan NDT penuh |
🔍 Poin Penting untuk Dipahami
Apa Artinya "EN 10217-1 P235TR2".: Ini adalah standar Eropa untuk pipa bertekanan yang dilas dengan sifat suhu kamar. P235TR2 adalah kelas kekuatan-sedang, dengan kekuatan luluh minimal sebesar235 MPa. Penunjukan "TR2" menunjukkantingkat kualitas yang ditingkatkan dengan kandungan aluminium yang ditentukan (Lebih besar dari atau sama dengan 0,02%), pengujian dampak wajib (40J pada 0 derajat), dan persyaratan inspeksi khusus .
Signifikansi Kepatuhan PED: Nilai tabung dalam kualitas TR2 adalahdimaksudkan untuk mendukung persyaratan penting Petunjuk UE 2014/68/EUuntuk peralatan bertekanan dengan sifat suhu kamar tertentu. Untuk digunakan pada peralatan bertekanan sesuai dengan PED Kategori II, III, dan IV, diperlukan nilai TR2 dengan inspeksi khusus.
P235TR2 vs P235TR1: Perbedaan utamanya adalah:
Bahan mentah: TR2 membutuhkanbaja mati sepenuhnya; TR1 tidak
Aluminium: TR2 membutuhkankandungan aluminium minimum (Lebih besar dari atau sama dengan 0,02%)untuk pemurnian biji-bijian
Pengujian Dampak: TR2 membutuhkanpengujian dampak Charpy wajib pada 0 derajat(minimum memanjang 40J)
Rute Manufaktur: TR1 cocok untuk semua rute produksi di EN 10217; nomor produksi 1a, 1b, 2a, dan 4atidak dapat digunakan untuk memproduksi TR2
Kepatuhan PED: TR2 mendukung persyaratan PED; TR1 tidak
Persyaratan Proses Manufaktur: Untuk kualitas TR2, rute pembuatannya harus dipilih dengan cermat. Rute 1a, 1b, 2a, dan 4a adalahtidak diizinkanuntuk produksi TR2. Rute yang dapat diterima mencakup rute dengan perlakuan panas atau kondisi yang dinormalisasi.
Keuntungan SSAW untuk P235TR2: Proses pengelasan spiral menawarkan keuntungan khusus untuk pipa-berdiameter besar-yang sesuai dengan PED :
Kemampuan Diameter Besar: Secara ekonomis dapat memproduksi pipa dengan diameter hingga 160".
Kepatuhan PED: EN 10217-1 secara eksplisit mengizinkan SAWH (pengelasan busur terendam heliks) untuk kualitas TR2 dengan rute produksi yang sesuai
Panjang Panjang: Panjang hingga 25m mengurangi sambungan lapangan
Efisiensi Biaya: Biaya lebih rendah dibandingkan LSAW untuk diameter yang sangat besar
Setara Internasional: P235TR2 tidak memiliki persamaan langsung dalam standar ASTM, ISO, atau JIS, meskipun kekuatannya kira-kira sama dengan ASTM A53 Grade B .
🔧 Proses Pembuatan Pipa SSAW EN 10217-1 P235TR2
Proses manufaktur mengikuti kontrol kualitas yang ditingkatkan sesuai untuk sertifikasi TR2 dan kepatuhan PED :
| Melangkah | Keterangan |
|---|---|
| 1. Persiapan Bahan Baku | Kumparan baja canai panas-memenuhi persyaratan kimia P235TR2 (cetakan kontinu,baja mati sepenuhnya, praktik butiran halus dengan Al Lebih Besar dari atau sama dengan 0,02%) diratakan, diperiksa, dan digiling-tepinya . |
| 2. Pembentukan Spiral | Strip baja terus menerus dibentuk menjadi bentuk silinder dengan sudut heliks tertentu pada suhu kamar. |
| 3. Pengelasan Busur Terendam | Pengelasan busur terendam otomatis-dua sisi (dalam dan luar) menciptakan lapisan spiral dengan penetrasi penuh. Rute manufaktur4a-9a per EN 10217-1 berlaku untuk kualitas TR2 . |
| 4. Pengujian Non-Destruktif | Inspeksi ultrasonik atau radiografi 100%.jahitan las wajib untuk kualitas TR2. |
| 5. Pengujian Hidrostatis | Setiap pipa diuji secara individual untuk memverifikasi integritas tekanan (Lebih besar dari atau sama dengan 1,5 × tekanan desain, Lebih besar dari atau sama dengan 10 detik). |
| 6. Pengujian Mekanis | Uji tarik, uji lengkung las, uji perataan, danpengujian dampak Charpy wajib pada 0 derajatuntuk memverifikasi properti. |
| 7. Inspeksi Dimensi | Verifikasi 100% dimensi, kelurusan, dan kuadrat ujung. |
| 8. Akhir Penyelesaian | Ujungnya disiapkan (polos atau miring) untuk pengelasan lapangan; ujung miring untuk ketebalan dinding > 4mm. |
| 9. Sertifikasi | Sertifikat inspeksi EN 10204 Tipe 3.1 dengan ketertelusuran penuh, analisis kimia, sifat mekanik, dan dokumentasi PED. |
🏭 Aplikasi
Pipa SSAW EN 10217-1 P235TR2 digunakan dalam aplikasi tekanan umum yang memerlukan kepatuhan PED :
| Aplikasi | Kisaran Suhu | Mengapa P235TR2 Dipilih |
|---|---|---|
| Sistem Tekanan Umum | Ambien | Sesuai PED-untuk peralatan bertekanan; sifat dampak terjamin |
| Air Proses Industri | Ambien | Rasio kekuatan-terhadap-biaya yang baik; Sertifikasi PED |
| Sistem Udara Terkompresi | Ambien | Kemampuan las yang sangat baik, kualitas bersertifikat |
| Sistem Proteksi Kebakaran | Ambien | Memenuhi persyaratan tekanan dengan ketertelusuran penuh |
| Pemanasan Distrik | Ambien (atau suhu rendah) | Biaya-efektif untuk diameter besar; Sesuai dengan PED |
| Sistem HVAC | Ambien | Cocok untuk jasa bangunan yang memerlukan sertifikasi |
| Peralatan Tekanan | Ambien | PED Kategori II, III, IV dengan pemeriksaan khusus |
📝 Pertimbangan Penting
Kepatuhan PED: Kualitas TR2 adalahdimaksudkan untuk mendukung persyaratan penting Petunjuk UE 2014/68/EUuntuk peralatan tekanan. Untuk digunakan pada PED Kategori II, III, dan IV, diperlukan nilai TR2 dengan pemeriksaan khusus.
Pemilihan Rute Manufaktur: Untuk kualitas TR2, Anda harus memastikan pabrikan menggunakan jalur produksi yang disetujui. Rute 1a, 1b, 2a, dan 4a adalahtidak diizinkanuntuk produksi TR2.
Persyaratan Aluminium: Kandungan aluminium minimum sebesar 0,02% sangat penting untuk penghalusan butiran dan mencapai sifat benturan yang diperlukan. Ini harus diverifikasi dalam Sertifikat Uji Pabrik.
Pengujian Dampak: Pengujian takik Charpy V-wajib pada 0 derajat (membujur 40J) memastikan jaminan ketangguhan. Opsi 5 memungkinkan verifikasi tambahan pada -10 derajat (28J).
Layanan Suhu Tinggi: P235TR2 ditentukan untuksifat suhu kamar. Untuk layanan suhu tinggi (di atas suhu sekitar), pertimbangkanEN 10217-2 P235GHalih-alih .
Persyaratan Inspeksi: Kualitas TR2 memiliki persyaratan pemeriksaan khusus, yang berarti pemeriksaan dan pengujian-pihak ketiga lebih ketat dibandingkan dengan TR1 .
Kemampuan las: P235TR2 memiliki kemampuan las yang sangat baik dengan setara karbon rendah. Untuk aplikasi yang mematuhi PED-, prosedur pengelasan harus memenuhi syarat dan terdokumentasi.
Biaya Premi: Kualitas TR2 biasanya lebih unggul dibandingkan TR1 karena kontrol kimia yang lebih ketat (persyaratan Al), pengujian dampak wajib, dan persyaratan kualitas yang ditingkatkan.
Spesifikasi Lengkap: Saat memesan, sebutkan :
EN 10217-1, Grade P235TR2, SAWH (las spiral), Ukuran (OD x WT), Panjang, Selesai Akhir
Versi standar: [misalnya, EN 10217-1:2019]
Persyaratan pelapisan: [misal, telanjang, pernis, FBE, 3LPE]
Rute produksi: [jika diperlukan oleh proyek]
Opsi 5: [jika diperlukan pengujian dampak -10 derajat]
📝 Ringkasan
EN 10217-1 P235TR2 Pipa Las Busur Terendam Spiraladalah astandar,-pilihan yang sesuai dengan PEDuntuk aplikasi tekanan umum di bawah standar pipa tekanan Eropa. Dengan kekuatan luluh minimum sebesar235 MPa– kekuatannya setara dengan ASTM A53 Grade B – pipa ini menawarkan keseimbangan kekuatan dan ekonomi yang sangat baik untuk air proses industri, udara bertekanan, sistem HVAC, dan aplikasi tekanan lainnya yang memerlukanPenandaan CE dan kepatuhan PED .
ItuTingkat kualitas TR2memberikan peningkatan penting atas TR1 termasukpersyaratan baja mati sepenuhnya, kandungan aluminium yang ditentukan (Lebih besar dari atau sama dengan 0,02%), pengujian dampak wajib pada 0 derajat (membujur 40J), dan persyaratan rute produksi yang ketat. Fitur-fitur ini menjadikan TR2 sebagai yang terbaikkualitas minimum untuk aplikasi yang memerlukan kepatuhan terhadap Petunjuk UE 2014/68/EUuntuk peralatan tekanan.
Tersedia dalam diameter dari10.2mm hingga lebih dari 2500mmdengan ketebalan dinding hingga40mmdan panjangnya hingga25m, pipa-pipa ini diproduksi menggunakan proses manufaktur SSAW{0}}yang hemat biaya sekaligus memenuhi persyaratan ketat spesifikasi EN 10217-1 untuk kualitas TR2 .
P235TR2 adalahkelas TR2 pekerja kerasuntuk aplikasi tekanan umum, menawarkan sekitarKekuatan luluh 20% lebih tinggi dari P195TR2. Ini adalah pilihan default untukAplikasi tekanan yang sesuai dengan PED-dimana jaminan sifat dampak dan peningkatan kontrol kualitas diperlukan.
Saat memesan, pastikan Anda dengan jelas menunjukkan standar lengkap dengan kadar, kualitas TR2, proses manufaktur (SAWH), dimensi yang diperlukan, dan persyaratan pelapisan apa pun berdasarkan aplikasi spesifik dan persyaratan PED Anda.
